Scientists test nanoparticle drug delivery in dogs with osteosarcoma