Researchers combine weak chemical forces to strengthen imaging tech