Study Shows Different Species Share a "Genetic Toolkit" for Behavioral Traits