"Jumping genes": Real-time transposon activity in living cells