Structural study of mucosal antibody reveals unexpected host-pathogen interactions