Researchers Develop New Approach for Studying Deadly Brain Cancer